Qu’est-ce que j’ai voulu dire là, et que j’ai dit si mal ? Encore une fameuse extravagance ; une chose à peu près impossible à penser et à dire. […]

(Il faut dire les choses comme elles étaient, mais c’est là que les difficultés commencent.) Quelque chose, une fois de plus, dans ce lieu, m’a surpris et m’a émerveillé (il n’y a pas d’autre mot, bien que l’usage ait tellement affaibli celui-ci, comme maint autre).
Ph. Jaccottet, « Apparition des fleurs », section Après beaucoup d’années, in Cahier de verdure, Paris, Gallimard, « Poésie », 1994, p. 77-78.


